1
00:00:37,660 --> 00:00:40,060
සටන් විශ්වය
🇸🇭🇺🇮🇱🇴🇳🇬 🇸🇺🇧🇸

2
00:00:40,380 --> 00:00:43,860
පසුපස හස්තය විනිවිද යන ශබ්දය අහසේ දෝංකාර දෙයි

3
00:00:45,980 --> 00:00:50,220
එන අවුල් සහගත තත්ත්වයට එරෙහිව සටන් කිරීමට ඔබේ අත්ල පාළුවීම් අටක් බවට පරිවර්තනය කරන්න

4
00:00:51,540 --> 00:00:54,580
අධික සිනහවකින් මුද්‍රාව සාදන්න

5
00:00:56,860 --> 00:01:00,980
නොපැහැදිලි ලෙස පෙනෙන අවතාරයක් මෙන් ස්වර්ගීය ෂුවාන් මහාද්වීපයේ සැරිසරන්න

6
00:01:01,180 --> 00:01:06,860
මා අතට ගත් පර්වතයත් සමඟ ආශාව මගේ ඇඟිලි තුඩුවල අභිසාරී වේ

7
00:01:06,860 --> 00:01:11,540
සැහැල්ලු රූපය මට දාඩිය දමන අවකාශයේ

8
00:01:11,780 --> 00:01:16,940
මට තරහක් තිබුණා, මම පහත් වීම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා

9
00:01:17,180 --> 00:01:22,060
අසංඛ්‍යාත පුහුණුවීම් සමඟ මම ගින්නක් මෙන් දැවෙන උණු ලේ වැගිරෙමි

10
00:01:22,540 --> 00:01:27,740
මම ප්‍රතිවිපාක ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වා දිගටම සිටියෙමි

11
00:01:27,980 --> 00:01:36,620
අත් දෙක මිරිකන්න, ප්‍රවාහයට එරෙහිව ගොස් දරුණු කුණාටුව බලන්න

12
00:01:38,820 --> 00:01:43,700
අසංඛ්‍යාත පුහුණුවීම් සමඟ මම ගින්නක් මෙන් දැවෙන උණු ලේ වැගිරෙමි

13
00:01:43,980 --> 00:01:48,740
දෛවය කැඩී යයි, විලංගු පවා ගලවයි

14
00:01:49,020 --> 00:02:05,860
ජීවිතයත් මරණයත් දෙකම ප්‍රගුණ කරන්න, පොළව කම්පා කරවන සිනහවෙන් විශ්වය නටන්න

15
00:02:09,080 --> 00:02:11,560
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය

16
00:02:11,560 --> 00:02:12,680
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
මෙරිඩියන් 22 ක්

17
00:02:12,680 --> 00:02:13,380
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය

18
00:02:13,380 --> 00:02:14,740
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
මට වැඩි කාලයක් ඉතිරිව නැත

19
00:02:14,820 --> 00:02:16,830
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
මේ වතාවේ, මම ඉදිරි ගමනක් ලබා ගත යුතුයි

20
00:02:16,830 --> 00:02:17,440
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
සීයා

21
00:02:17,440 --> 00:02:17,950
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
පියා

22
00:02:18,100 --> 00:02:19,230
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
ඔබ සියල්ලන්ම මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

23
00:02:19,230 --> 00:02:19,820
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය

24
00:02:19,820 --> 00:02:22,380
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
ඇත්තටම අපි යාන් නගරයේ දවස් ගාණක් හිටියා

25
00:02:22,390 --> 00:02:24,640
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
මට ඔයාව ගොඩාක් මතක් වෙනවා

26
00:02:24,990 --> 00:02:26,640
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
ඒ වයසක නරියා යූ ෂාන්

27
00:02:26,640 --> 00:02:28,260
නැවත සටහන
කලින් 
කථාංගය
නිසැකවම Wei Tong මත විශ්වාසය තැබීමට අවශ්ය වනු ඇත

28
00:02:28,260 --> 00:02:29,430
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
ඔහුගේ බර විසි කිරීමට

29
00:02:29,660 --> 00:02:30,790
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
ඔයා ලින් පවුලේ පොරක්

30
00:02:31,260 --> 00:02:32,720
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
දැන් මෙතනින් බහින්න!

31
00:02:32,720 --> 00:02:34,220
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය

32
00:02:34,220 --> 00:02:34,860
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
ඇත්තටම ඔයාට තියෙනවා

33
00:02:34,860 --> 00:02:36,240
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
Initial Essence Core Realm වෙත ළඟා විය

34
00:02:36,240 --> 00:02:37,020
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය

35
00:02:37,020 --> 00:02:37,800
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
කුමක් ද?

36
00:02:37,880 --> 00:02:39,940
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
නිකාය ශාස්තෘ වෙයි, ඔබ යටත් වීමට යනවාද?

37
00:02:39,940 --> 00:02:42,100
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය

38
00:02:42,100 --> 00:02:43,960
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
තියුණු සර්පිලාකාර තරංගය!

39
00:02:43,960 --> 00:02:44,620
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය

40
00:02:44,620 --> 00:02:46,100
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
ඔබගෙන් කිසිවෙකුට එඩිතර නම් එක පියවරක් ගන්න

41
00:02:46,310 --> 00:02:48,310
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
මේ කුඩා දැරිය මිය යනු ඇත

42
00:02:49,260 --> 00:02:52,260
කථාංගය 12

43
00:03:03,600 --> 00:03:04,480
ඔබ

44
00:03:05,080 --> 00:03:06,640
මිය ගොස් ඇත

45
00:03:09,800 --> 00:03:12,160
ඔබේ ශක්තිය ඇත්තෙන්ම මාව පුදුමයට පත් කළා

46
00:03:12,760 --> 00:03:13,600
එහෙත්

47
00:03:13,600 --> 00:03:15,280
ඔබ ආබාධිතයෙකු සමඟ සටන් කරන්නේ නම්

48
00:03:15,600 --> 00:03:17,160
ඔබට මාව පරාජය කළ නොහැක

49
00:03:29,480 --> 00:03:31,000
ඔබ එවැනි දෙයක් භාවිතා කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

50
00:03:31,240 --> 00:03:33,360
ජීවිතයත් මරණයත් අතර ද්වන්ධ සටනක නින්දිත පියවරක්!

51
00:03:36,600 --> 00:03:37,920
ඒකට සාප වේවා

52
00:03:44,560 --> 00:03:45,060
කුමක් ද?

53
00:03:47,400 --> 00:03:47,920
කිං ටැන්

54
00:03:54,360 --> 00:03:55,320
මොන ලැජ්ජ නැති කෙනෙක්ද

55
00:03:57,160 --> 00:03:58,520
අපි මේ වෙලාවේ නොසැලකිලිමත් වුණා

56
00:03:58,840 --> 00:04:00,480
මම දැන් එයාලව බේරගන්න මිනිස්සු ටිකක් එවන්නම්

57
00:04:01,040 --> 00:04:01,540
නැත

58
00:04:01,960 --> 00:04:02,720
ඔබ හදිසියේ ක්රියා කරන්නේ නම්

59
00:04:03,080 --> 00:04:04,240
එය ප්‍රාණ ඇපකරු අනතුරේ හෙළනු ඇත

60
00:04:05,360 --> 00:04:06,240
එසේ නම් අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

61
00:04:07,120 --> 00:04:08,320
අපිට ලින් ඩොංට විතරක් ඉඩ දෙන්න බෑ...

62
00:04:08,880 --> 00:04:09,600
කලබල වෙන්න එපා

63
00:04:10,040 --> 00:04:11,440
මෙහි රැඳී සිට ඕනෑම වෙනස්කමක් ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න

64
00:04:11,960 --> 00:04:13,200
මම ගිහින් තත්වය හසුරුවන්නම්

65
00:04:13,520 --> 00:04:14,280
ලින් ඩොංගේ පවුල සමඟ

66
00:04:15,800 --> 00:04:17,360
එතකොට අපිට ඔයාට කරදර කරන්න වෙයි ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්

67
00:04:17,600 --> 00:04:19,400
ඔයාට මාව මැරෙන්න ඕන වුණේ නැද්ද?

68
00:04:20,320 --> 00:04:21,320
එන්න එහෙනම්

69
00:04:38,840 --> 00:04:40,600
Wei Tong ගේ සැබෑ ශක්තිය මෙයද?

70
00:04:47,240 --> 00:04:49,000
අයියේ මං ගැන වද වෙන්න එපා

71
00:04:49,800 --> 00:04:51,360
මගේ ඇඟ කෑලි කෑලිවලට කැඩිලා ගියත්

72
00:04:51,440 --> 00:04:52,600
මම මගේ නංගිව බේරගන්නම්

73
00:04:53,680 --> 00:04:55,200
ඉරිතැලීම් දහසක් පාම්!

74
00:05:09,800 --> 00:05:11,320
එය හමාරයි

75
00:05:17,800 --> 00:05:18,480
ඩොංගර්!

76
00:05:28,280 --> 00:05:28,960
එයා මැරිලාද?

77
00:05:28,960 --> 00:05:29,640
සිදුවුයේ කුමක් ද?

78
00:05:29,640 --> 00:05:30,320
කොච්චර භයානකද

79
00:05:33,400 --> 00:05:34,520
ඒකට සාප වේවා

80
00:05:38,120 --> 00:05:38,820
ඇති සෑම විටම අ

81
00:05:38,820 --> 00:05:40,160
පිටියේ ජීවිතයත් මරණයත් අතර සටනක්

82
00:05:40,360 --> 00:05:42,040
අධ්‍යාත්මික බාධකය සක්‍රීය වනු ඇත

83
00:05:45,200 --> 00:05:46,000
පරිවර්තනය කරන ලද ස්ප්රීතු ඉඳිකටුවක්

84
00:05:59,840 --> 00:06:00,640
ලින් ඩොං!

85
00:06:01,120 --> 00:06:01,920
වගේ පේනවා

86
00:06:02,240 --> 00:06:03,360
පරිවර්තනය කළ ආත්මයේ ඉඳිකටුවක් පමණි

87
00:06:03,680 --> 00:06:04,620
විනාශ කිරීමට අවස්ථාවක් තිබේ

88
00:06:04,620 --> 00:06:05,640
මෙම අධ්‍යාත්මික බල බාධකය

89
00:06:09,840 --> 00:06:11,120
මට මේ සූදුව ගන්නවා ඇරෙන්න වෙන විකල්පයක් නෑ

90
00:06:14,240 --> 00:06:15,520
ඔබ තරමක් නොනැසී පවතී

91
00:06:16,000 --> 00:06:17,280
ඔයාට දැන් නංගිගෙන් වැඩක් නැද්ද?

92
00:06:18,960 --> 00:06:19,760
ළමයා

93
00:06:20,160 --> 00:06:21,200
ඔබේ සිහියට එන්න!

94
00:06:30,800 --> 00:06:32,400
ඒ තරම් ශක්තිමත්

95
00:06:32,400 --> 00:06:33,520
අරුම පුදුම

96
00:06:33,520 --> 00:06:34,320
වාව්

97
00:06:37,200 --> 00:06:38,520
ඉරිතැලීම් දහසක් පාම්!

98
00:06:41,360 --> 00:06:42,400
තියුණු සර්පිලාකාර තරංගය!

99
00:06:46,000 --> 00:06:46,560
ලින් ඩොං

100
00:06:46,800 --> 00:06:47,960
නොසැලකිලිමත් වෙන්න එපා

101
00:06:49,680 --> 00:06:50,880
ඔබ තවමත් ආපසු සටන් කිරීමට නිර්භීතයි

102
00:07:02,480 --> 00:07:04,360
බලමු කොච්චර කල් ඉන්න පුලුවන්ද කියලා

103
00:07:28,160 --> 00:07:28,720
කලබල වෙන්න එපා

104
00:07:29,320 --> 00:07:30,040
තවම ඉවර නැහැ

105
00:07:31,080 --> 00:07:31,580
කුමක් ද?

106
00:07:36,000 --> 00:07:36,840
පරිවර්තනය කරන ලද ස්ප්රීතු ඉඳිකටු

107
00:07:38,800 --> 00:07:39,480
වෙයි ටොං

108
00:07:40,160 --> 00:07:41,160
ඔබ මිය යා යුතුයි!

109
00:07:46,520 --> 00:07:47,520
නිකාය මාස්ටර්!

110
00:08:11,800 --> 00:08:12,300
කිං ටැන්

111
00:08:12,440 --> 00:08:13,080
ඔබ හොඳින්ද?

112
00:08:19,560 --> 00:08:20,200
සිදුවුයේ කුමක් ද?

113
00:08:20,880 --> 00:08:22,200
වෙයි ටොං පැරදුනාද?

114
00:08:22,200 --> 00:08:22,960
ලින් ඩොන්ග් කළේ කුමක්ද?

115
00:08:22,960 --> 00:08:23,520
අදහසක් නැහැ

116
00:08:24,000 --> 00:08:24,680
ලස්සනයි

117
00:08:24,880 --> 00:08:25,560
ලස්සනයි!

118
00:08:26,200 --> 00:08:27,970
ඔහු පරිණාමනය වූ ස්ප්‍රීතු ඉඳිකටු මනාව සඟවා තැබීය

119
00:08:27,970 --> 00:08:28,880
තියුණු සර්පිලාකාර තරංගයේ

120
00:08:29,480 --> 00:08:30,960
සහ තියුණු සර්පිලාකාර තරංගයේ බලය භාවිතා කරන ලදී

121
00:08:31,160 --> 00:08:32,800
පරිවර්තනය කළ ආත්මයේ ඉඳිකටු ශක්තිමත් කිරීමට

122
00:08:32,800 --> 00:08:33,320
මෙම පියවර

123
00:08:33,520 --> 00:08:34,800
ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි

124
00:08:38,280 --> 00:08:38,840
ඌ කව් ද?

125
00:08:44,240 --> 00:08:44,740
මෙය...

126
00:08:47,920 --> 00:08:49,120
මෙහි සිදු වූ දේ?

127
00:08:51,120 --> 00:08:52,920
ඩොංගර් පරිවර්තිත ස්පිරිට් ඉඳිකටුවක් භාවිතා කළේය

128
00:08:53,040 --> 00:08:54,680
බ්ලඩ් වුල්ෆ් කල්ලියේ ඝාතකයාට පහර දීමට

129
00:08:55,360 --> 00:08:56,240
ලින් ඩොං කොහෙද යන්නේ?

130
00:08:57,760 --> 00:08:58,260
සීයා

131
00:08:58,600 --> 00:08:59,360
ඔයාලා හැමෝම හොඳින්ද?

132
00:09:00,000 --> 00:09:00,760
කලබල වෙන්න එපා

133
00:09:01,040 --> 00:09:01,800
අපි හොඳින්

134
00:09:02,440 --> 00:09:03,200
හොඳ ළමයෙක්

135
00:09:03,840 --> 00:09:04,760
ස්තූතියි, ග්‍රෑන්ඩ්මාස්ටර් යාන්

136
00:09:10,280 --> 00:09:11,280
මම ඔබේ ජීවිතය ගන්නම්!

137
00:09:22,320 --> 00:09:23,840
මට මෙය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න

138
00:09:37,920 --> 00:09:39,160
ඔහු ඇත්තටම එය මග හැරියේය

139
00:09:44,720 --> 00:09:45,480
වෙයි ටොං

140
00:09:46,440 --> 00:09:47,880
ඔයා මට ඒක මතක් කළා විතරයි

141
00:09:49,680 --> 00:09:50,720
මේ ජීවිතයත් මරණයත් අතර සටනක්

142
00:09:51,640 --> 00:09:53,000
තවම ඉවර නැහැ

143
00:09:57,560 --> 00:09:58,840
ඔයා පොඩි කුණු කෑල්ලක්

144
00:09:59,440 --> 00:10:00,720
මම ඔයාව මරන්න යනවා

145
00:10:21,240 --> 00:10:22,560
ආශ්චර්යමත් ගේට් මුද්රාව

146
00:10:24,520 --> 00:10:25,560
හතරවන ස්ථරය!

147
00:10:45,840 --> 00:10:46,920
කවුරුහරි එළියට ආවා

148
00:10:46,920 --> 00:10:47,600
කවුද එළියට ආවේ?

149
00:10:47,760 --> 00:10:48,280
අදහසක් නැහැ

150
00:10:48,280 --> 00:10:48,780
ඒ ලින් ඩොං

151
00:10:48,840 --> 00:10:49,760
ඒ ලින් ඩොං

152
00:10:49,840 --> 00:10:50,520
ඒ ලින් ඩොං

153
00:10:52,560 --> 00:10:53,480
Wei Tong ගැන කුමක් කිව හැකිද?

154
00:10:53,520 --> 00:10:54,160
අදහසක් නැහැ

155
00:10:54,320 --> 00:10:55,240
මට ඇත්තටම පේන්නේ නැහැ

156
00:10:55,440 --> 00:10:55,960
ඔව්

157
00:10:56,080 --> 00:10:56,600
මට ඇත්තටම පේන්නේ නැහැ

158
00:10:57,880 --> 00:10:58,400
සිදුවුයේ කුමක් ද?

159
00:10:59,320 --> 00:10:59,840
වෙන්නේ කුමක් ද?

160
00:11:04,400 --> 00:11:05,320
මම පරාජය පිළිගන්නවා

161
00:11:06,040 --> 00:11:06,960
මම පරාජය පිළිගන්නවා

162
00:11:16,400 --> 00:11:17,600
මොකද ඒක ජීවිතයත් මරණයත් අතර සටනක්

163
00:11:18,000 --> 00:11:18,720
ජයග්රාහකයා

164
00:11:18,880 --> 00:11:20,280
ප්රතිවාදියා ජීවත් වේද යන්න තීරණය කරනු ඇත

165
00:11:21,560 --> 00:11:22,640
මගේ ලින් පවුලට කිසිම තරහක් තිබුණේ නැහැ

166
00:11:22,640 --> 00:11:23,800
ඔබේ ලේ සිවුරු නිකායට එරෙහිව

167
00:11:24,720 --> 00:11:26,400
ඒත් ඔයා අපේ මනරම් එක ගන්න හැදුවා

168
00:11:27,440 --> 00:11:28,640
මගේ සීයාට රිදෙව්වා

169
00:11:29,120 --> 00:11:29,880
සහ පියා

170
00:11:30,680 --> 00:11:32,480
ඒ වගේම අපේ මුළු පවුලම නැති කරන්න පවා ඕන වුණා

171
00:11:34,200 --> 00:11:35,000
දැන්

172
00:11:35,800 --> 00:11:37,640
ඔබ මගේ සහෝදරියට පහර දීමට පවා එඩිතරයි

173
00:11:38,400 --> 00:11:40,080
එයා කලබල වෙනවට මම කැමති නෑ

174
00:11:40,080 --> 00:11:42,840
සහ ඔබේ සහෝදරියගේ මුහුණේ ඕනෑම ආකාරයක කැළලක් ඉතිරි කරන්න

175
00:11:46,200 --> 00:11:48,480
මම ඔබට සියල්ල ගෙවීමට සලස්වන්නෙමි

176
00:11:55,640 --> 00:11:56,440
යටි මාර්ග

177
00:12:01,440 --> 00:12:02,920
එහිදී ඔබ මගේ පවුලට සැලකුවා!

178
00:12:09,160 --> 00:12:10,160
ඔයාට මාව මරන්න ඕනද?

179
00:12:10,480 --> 00:12:11,680
එය එතරම් පහසු නොවනු ඇත

180
00:12:12,960 --> 00:12:13,680
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

181
00:12:13,880 --> 00:12:14,640
කල්ලි නායක යූ

182
00:12:14,800 --> 00:12:15,360
කරුණාකර රැඳී සිටින්න

183
00:12:16,560 --> 00:12:17,360
කල්ලි නායක යූ

184
00:12:17,640 --> 00:12:18,440
ජීවිතයත් මරණයත් අතර සටනක්

185
00:12:18,440 --> 00:12:19,440
ස්වර්ගයේ කැමැත්ත අනුගමනය කරයි

186
00:12:19,680 --> 00:12:20,680
මෙය රීතියයි

187
00:12:20,920 --> 00:12:22,120
ඔබට එය බිඳ දැමීමට අවසර නැත

188
00:12:22,440 --> 00:12:23,640
Xia Wan Jin

189
00:12:24,200 --> 00:12:24,960
ඔබ...

190
00:12:42,280 --> 00:12:44,080
අපොයි, මම ඔහු දිනන්න ඔට්ටු ඇල්ලුවා

191
00:12:44,080 --> 00:12:45,240
මේක මට ලොකු පාඩුවක්

192
00:12:45,240 --> 00:12:45,840
ඔහු පෙරළුණේ ඇයි?

193
00:12:45,880 --> 00:12:46,560
මෙය...

194
00:12:46,760 --> 00:12:47,440
ඔහු පැරදුණාද?

195
00:12:55,680 --> 00:12:56,600
හොඳයි

196
00:12:56,920 --> 00:12:57,640
හොඳයි!

197
00:13:02,040 --> 00:13:03,400
ඒ තරම් අහිංසක කොල්ලෙක්

198
00:13:04,640 --> 00:13:06,680
ඒ වගේම එයා ගොඩක් තරුණයි

199
00:13:06,680 --> 00:13:08,040
ලින් පවුල අවතක්සේරු කළ නොහැක

200
00:13:08,040 --> 00:13:09,400
මෙම ද්වන්ධ සටනේදී

201
00:13:10,020 --> 00:13:12,000
ලින් පවුලෙන් ලින් ඩොං ජය ගනී

202
00:13:12,030 --> 00:13:13,000
මම Dong'er බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

203
00:13:13,200 --> 00:13:14,720
මේ තරම් වර්ධනය වී ඇති බව

204
00:13:18,840 --> 00:13:19,720
අවසාන

205
00:13:21,080 --> 00:13:22,480
අන්තිමට ඒක ඉවරයි

206
00:13:29,460 --> 00:13:35,390
පිටියේ සටනෙන් පසුව
අභ්‍යන්තර ආරවුල් හේතුවෙන් ලේ සිවුරු නිකාය බිඳ වැටුණි
සහ අවසානයේ පැවැත්ම නතර විය

207
00:13:35,660 --> 00:13:39,260
ලින් පවුල සහ ලින් ඩොං යාන් නගරයේ ප්‍රසිද්ධියට පත් විය

208
00:13:40,140 --> 00:13:43,110
මාස කිහිපයකට පසු...

209
00:13:50,160 --> 00:13:51,800
මෙය ලින් පවුලේ මැදිරියයි

210
00:13:59,160 --> 00:13:59,720
බලන්න

211
00:13:59,720 --> 00:14:00,920
එය පුදුම සහගතයි

212
00:14:02,760 --> 00:14:03,560
ඔබ අසා තිබේද?

213
00:14:03,920 --> 00:14:04,740
ලින් පවුල මිලදී ගත්තා

214
00:14:04,740 --> 00:14:05,920
නගරයට උතුරින් විශාල නිවසක්

215
00:14:05,960 --> 00:14:06,800
ඔවුන් අද පදිංචියට යනවා

216
00:14:07,120 --> 00:14:08,560
ලින් පවුලට යාන් නගරයේ ස්ථාපිත විය හැකිය

217
00:14:08,560 --> 00:14:09,410
දස දහසක් රන් කුටිය ලෙස

218
00:14:09,410 --> 00:14:10,200
වාණිජ්‍යය ඔවුන්ට විශාල උපකාරයක් ලබා දුන්නා

219
00:14:10,200 --> 00:14:12,200
ජනාධිපති Xia සැබවින්ම ත්‍යාගශීලී ය

220
00:14:13,120 --> 00:14:14,120
ඒ Lin Dong නිසා

221
00:14:14,520 --> 00:14:15,440
ඔහුගේ තරුණ වයස තිබියදීත්

222
00:14:15,440 --> 00:14:16,790
ඔහු ලේ සිවුරු නිකායේ ශාස්තෘන් වහන්සේ මැරුවා

223
00:14:16,790 --> 00:14:17,560
ඔහුගේම ශක්තියෙන්

224
00:14:17,760 --> 00:14:20,000
එමගින් යාන් නගරයේ ලින් පවුලේ ස්ථාවරය සුරක්ෂිත විය

225
00:14:38,120 --> 00:14:39,040
මන්දගාමී, මන්දගාමී

226
00:14:43,440 --> 00:14:44,200
ජනාධිපති Xia

227
00:14:44,360 --> 00:14:45,470
ඔබව හමුවීමට නොයෑම ගැන කණගාටුයි

228
00:14:46,680 --> 00:14:48,000
තෙවන මාස්ටර් ලින්, ඔබ ඉතා ආචාරශීලී ය

229
00:14:48,480 --> 00:14:49,790
තරුණ මාස්ටර් ලින් යනු ගෞරවනීය නියෝජිතයෙකි

230
00:14:49,790 --> 00:14:50,920
මගේ දසදහසේ රන් වාණිජ මණ්ඩලය

231
00:14:50,920 --> 00:14:51,800
මිතුරන් ලෙස

232
00:14:51,960 --> 00:14:53,240
අපි ආචාරශීලීත්වය ආපසු ලබා දිය යුතුයි

233
00:14:53,840 --> 00:14:54,440
අද

234
00:14:54,480 --> 00:14:56,040
ලින් පවුල ගෘහ උණුසුමක් පවත්වයි

235
00:14:56,320 --> 00:14:57,720
ඉතින් ඇත්ත වශයෙන්ම මම සුබ පැතුම් ප්රකාශ කිරීමට එන්නෙමි

236
00:14:57,720 --> 00:14:58,400
කරුණාකර ඇතුලත් කරන්න

237
00:15:11,560 --> 00:15:12,760
ජනාධිපති Xia, ඔබව හමුවීම සතුටක්

238
00:15:13,280 --> 00:15:14,080
Qing Tan, ඔබව හමුවීම සතුටක්

239
00:15:18,960 --> 00:15:19,760
විශිෂ්ටයි

240
00:15:20,160 --> 00:15:20,960
විශිෂ්ටයි

241
00:15:21,240 --> 00:15:21,880
කිං ටැන්

242
00:15:22,120 --> 00:15:23,120
ඇයි Dong'er මෙතන නැත්තේ?

243
00:15:23,880 --> 00:15:25,200
අයියා කිව්වා කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා

244
00:15:25,400 --> 00:15:26,660
එයා අද උදේම එලියට ගියා

245
00:15:27,920 --> 00:15:29,120
මෙන්න Ethereal Grass ටිකක්

246
00:15:29,240 --> 00:15:30,480
එය කෙනෙකුගේ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය පෝෂණය කළ හැකිය

247
00:15:31,120 --> 00:15:32,320
මෙය මා වෙනුවෙන් ඔබේ සහෝදරයාට දෙන්න

248
00:15:34,880 --> 00:15:35,840
ස්තූතියි, ජනාධිපති Xia

249
00:15:36,040 --> 00:15:37,250
පසුගිය දිනක එහි සිදුවීමක් විය

250
00:15:37,250 --> 00:15:38,320
Heavenly Essence කඳු

251
00:15:38,440 --> 00:15:39,000
එම ස්ථානය

252
00:15:39,120 --> 00:15:40,020
එහෙම දෙයක් තියෙන්න ඇති

253
00:15:40,020 --> 00:15:41,080
ඔබේ සහෝදරයා උනන්දු වෙයි

254
00:16:26,160 --> 00:16:27,360
ඔබට පසුව

255
00:16:52,800 --> 00:16:53,860
ආච්චි, කරුණාකරලා මේක ගන්න

256
00:17:09,000 --> 00:17:10,560
ඔයා මට කතා කළාද

257
00:17:10,800 --> 00:17:11,760
මට උපදෙස් ටිකක් දෙන්න?

258
00:17:13,120 --> 00:17:14,960
දුරින්

259
00:17:18,120 --> 00:17:19,240
ඔබට දැන් තිබේ

260
00:17:19,240 --> 00:17:20,470
a මට්ටමට ළඟා විය

261
00:17:20,470 --> 00:17:22,440
දෙවන මුද්‍රා තලිස්මන් මාස්ටර් නේද?

262
00:17:27,240 --> 00:17:28,960
ඔබේ අධ්‍යාත්මික දක්ෂතාවය

263
00:17:29,200 --> 00:17:30,800
ශක්තිමත්ම වේ

264
00:17:30,800 --> 00:17:32,400
මම මේ අවුරුදු කිහිපය තුළ දැක්කා

265
00:17:34,360 --> 00:17:35,880
ඒ සියල්ල එදා ඔබගේ මග පෙන්වීමට පින් සිදු විය

266
00:17:35,880 --> 00:17:36,840
එහෙත්

267
00:17:36,840 --> 00:17:37,920
දැනට, ඔබ තවමත්

268
00:17:38,000 --> 00:17:40,880
ආත්මික බලයේ ආරම්භක මට්ටමේ පමණි

269
00:17:42,720 --> 00:17:43,720
මම ඔබේ උපදෙස් ගැනීමට කැමැත්තෙමි

270
00:17:44,960 --> 00:17:45,960
ඇත්තම කිව්වොත්

271
00:17:46,080 --> 00:17:48,000
මම ඔයාට වඩා හොඳ නැහැ

272
00:17:50,080 --> 00:17:51,190
ලොකු ගුරුතුමනි, ඔබ නිහතමානී වැඩියි

273
00:17:51,360 --> 00:17:52,600
ඔබ හතරවන මුද්‍රා තලිස්මන් මාස්ටර් කෙනෙක්

274
00:17:53,080 --> 00:17:54,640
යාන් නගරයේ ශක්තිමත්ම තලිස්මන් මාස්ටර්

275
00:17:55,160 --> 00:17:55,880
හතරවන මුද්‍රාව....

276
00:17:56,600 --> 00:17:57,920
මම පස්වන සීලයේ සිටියත්

277
00:17:58,040 --> 00:18:00,160
එය ආරම්භය පමණි

278
00:18:01,080 --> 00:18:03,400
a ට වඩා ඉහල මට්ටම් ඔබ දන්නවාද?

279
00:18:03,480 --> 00:18:04,520
පස්වන මුද්‍රා තලිස්මන් මාස්ටර්?

280
00:18:06,040 --> 00:18:06,560
මම දන්ෙන නෑ

281
00:18:07,280 --> 00:18:08,010
මට්ටමට ඉහලින් සිටින අය

282
00:18:08,010 --> 00:18:08,840
ෆයිව් සීල් තලිස්මන් මාස්ටර්

283
00:18:08,840 --> 00:18:10,480
Spirit Talisman Masters ලෙස හැඳින්වේ

284
00:18:11,080 --> 00:18:12,280
ඔබ මෙම මට්ටමට පැමිණි විට

285
00:18:12,680 --> 00:18:13,800
ඔබේ සහජ තලිස්මන්

286
00:18:13,920 --> 00:18:15,240
අධ්යාත්මිකත්වය ලැබෙනු ඇත

287
00:18:15,880 --> 00:18:17,440
මෙම මට්ටමේ ශක්තිමත් පුද්ගලයන්

288
00:18:17,600 --> 00:18:18,760
කන්දක් පෙරළන්න පුළුවන්

289
00:18:18,960 --> 00:18:20,440
නැත්නම් මුහුදක් හිස් කරන්න

290
00:18:20,560 --> 00:18:21,640
හුදු සිතුවිල්ලකින්

291
00:18:26,360 --> 00:18:27,880
ඊටත් වඩා ශක්තිමත් පුද්ගලයන් ඉන්නවා

292
00:18:28,000 --> 00:18:30,080
Spirit Talisman මාස්ටර් මට්ටමට ඉහලින්

293
00:18:30,720 --> 00:18:31,640
ඒක විතරයි

294
00:18:31,800 --> 00:18:32,920
මම පවා

295
00:18:33,160 --> 00:18:34,240
පමණක් වනු ඇත

296
00:18:34,240 --> 00:18:36,440
ඒ මට්ටමේ අයට ගරු කරන්න එඩිතරයි

297
00:18:36,560 --> 00:18:38,040
මම කවදාවත් එයට ළඟා වීමට බලාපොරොත්තු නොවෙමි

298
00:18:45,400 --> 00:18:46,200
ඔබත්

299
00:18:46,320 --> 00:18:47,800
ශක්තිමත් වීමට අවශ්‍යද?

300
00:18:48,440 --> 00:18:48,960
ග්රෑන්ඩ්මාස්ටර්

301
00:18:49,320 --> 00:18:50,560
වගා ක්‍රමයක් කියලා දෙනවද?

302
00:18:53,160 --> 00:18:54,160
දැන්

303
00:18:54,160 --> 00:18:56,200
දුර්ලභ අවස්ථාවක් තිබේ

304
00:18:58,000 --> 00:18:59,360
ඔබ අසා තිබේද

305
00:18:59,360 --> 00:19:00,720
තලිස්මන් මාස්ටර් ටවර්?

306
00:19:01,440 --> 00:19:02,800
තලිස්මන් මාස්ටර් ටවර්?

307
00:20:11,120 --> 00:20:13,160
නිර්වාණ භූමියේ ශක්තිමත් පුද්ගලයෙකුගේ සොහොන?

308
00:20:15,040 --> 00:20:16,480
මෙය සිත්ගන්නා සුළුය

309
00:21:09,560 --> 00:21:10,760
නිර්වාණ හදවත

310
00:21:45,860 --> 00:21:51,940
අපි ටිකෙන් ටික දුරස් වෙනවා, 
අපේ තරුණ කාලේ තනියම

311
00:21:53,660 --> 00:22:00,220
නිර්මල සහ විවෘත හදවත් ඇති, එම වසර විය 
අපට කරදරයකින් තොරව කතාබස් කළ හැකි ස්ථානය

312
00:22:01,340 --> 00:22:07,660
මෙම ඇමුණුම ව්‍යාජ එකක් විය 
කෙනෙකු හැර යාමට ඇති අකමැත්ත

313
00:22:07,940 --> 00:22:15,300
ඒ මුදු ආශාව රැකගන්න, 
කීමට බොහෝ දේ ඇත

314
00:22:15,700 --> 00:22:19,180
මම කවදාවත් මේ නිමක් නැති පාරේ විවේක ගෙන නැහැ

315
00:22:19,540 --> 00:22:23,020
මම කවදාවත් මගේ අභිලාෂකාමී ධාවනයට විරුද්ධ වුණේ නැහැ

316
00:22:23,340 --> 00:22:30,740
මුද්රාව විසුරුවා හරියි, දිව්යමය ගල 
කෙනෙකුගේ පළමු පිබිදීම සඳහා පිහිටුවා ඇත

317
00:22:31,180 --> 00:22:38,580
අදට සමුගන්නවා සහ 
කාලය ගෙවී යන විට මෙම විරසකය තරණය කරන්න

318
00:22:38,860 --> 00:22:46,580
හුදකලා සෙවනැල්ල ලෝකය හරහා ගමන් කරයි 
එන, උස් ජල ස්කන්ධයක් වගේ

319
00:22:47,020 --> 00:22:50,780
පුද්ගලයෙකු කරන සෑම දෙයක්ම 
ඔවුන්ගේ පිරිසිදු හදවතින් පැන නගී

320
00:22:50,980 --> 00:22:54,260
පෘථිවියේ කෙළවර දක්වා ගමන් කරන්න 
විශිෂ්ට කැමැත්තකින්

321
00:22:54,380 --> 00:23:01,100
හදිසියේම, සශ්රීක වසන්තය 
එක බැල්මකින් ඉවරයි

322
00:23:02,100 --> 00:23:10,450
සෑම තත්පරයකින්ම උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්න 
ඔබ ලෝකයේ තනිව සිටින විට